Le conte mythologique
Dédale et Icare.
Réalisation d’un débat littéraire.
Ecriture d’une bande dessinée.
Ce dossier comprend :
-
le texte adapté
pour le cycle 3
-
les compétences
de fin de cycle visées
-
le détail de la
séquence (5 séances)
-
les fiches de
préparation concernant la première séance, le débat littéraire, et l’écriture
de la bande dessinée.
DEDALE ET ICARE
A.
Il y a bien des années, l'artisan
le plus fameux de Grèce s'appelait Dédale.
Il était à la fois sculpteur et architecte et travaillait aussi bien le
bois que le métal. La légende raconte que ses statues semblaient vivantes.
Dédale vivait à Athènes, en Grèce, et était entouré par une foule
d'apprentis issus des plus riches familles d'Athènes. Pourtant son élève le plus doué n'était ni
noble ni riche. C'était Talus, le fils
pauvre de sa propre sœur. Alors que les
autres garçons portaient des noms rendus fameux par leurs pères, Talus allait
lui-même gagner sa renommée. A peine âgé
de douze ans, il avait imaginé la première scie. C'est aussi lui qui inventa le compas en
tendant un lien entre deux morceaux de bois de même longueur.
Un jour que le maître inspectait le chantier d'un nouveau palais, il
entendit les ouvriers bavarder de l'autre côté du mur contre lequel il se
tenait. «N'est-ce pas que Dédale est le plus grand artisan du monde? disait
l'un d'eux.
- Talus le surpassera, attends qu'il
grandisse,» répondit un autre.
Cette conversation plongea Dédale dans de tristes pensées. Il n'était pas habitué à entendre mettre en
doute sa première place parmi les architectes.
A partir de ce jour, il ne supporta plus la présence de son neveu.
Talus ne comprenait pas les colères de son oncle, aussi accepta-t-il
avec joie, un soir, la proposition d'aller se promener avec lui. Il ne se doutait
pas que son oncle voulait se débarrasser de lui. En effet, après avoir entraîné Talus dans le
château d'Athènes, Dédale, profitant de l'obscurité profonde, le jeta du haut
des remparts. Après ce forfait, le
criminel descendit pour enterrer le corps et effacer les traces de son
acte. Quelle ne fut pas sa surprise
quand il ne trouva rien !
La déesse Athéna, charmée par l'intelligence et l'adresse du jeune
garçon, l'avait arrêté dans sa chute et l'avait transformé en oiseau : il était
devenu un vanneau
B.
Le crime de Dédale ne resta pas longtemps
ignoré. Un homme, qui était sorti se
promener le soir fatal, avait tout vu et avait dénoncé le coupable. Sachant qu'il n'aurait pas échappé à la
prison, Dédale partit avec son petit garçon Icare à destination de l'île de
Crète. Le roi de Crète, Minos, fut très
heureux d'accueillir le fameux artisan.
Il cherchait justement un architecte capable de construire une prison
parfaite pour le Minotaure. Celui-ci
était un monstre à tête de taureau et au corps de géant, nourri de victimes
humaines. Dédale inventa pour lui un labyrinthe. Des multitudes d'esclaves cassèrent des
pierres, scièrent des poutres et construisirent des murs. Ils travaillaient du petit matin à la tombée
de la nuit. Quand le labyrinthe fut
terminé, le minotaure y fut enfermé, et Dédale sortit le dernier, en effaçant
lui-même toutes les traces indiquant le chemin à suivre.
Minos organisa alors une grande fête en
l'honneur de Dédale. Mais ni la gloire
ni les cadeaux ne donnèrent l'envie à l'artisan de rester en Crète. Il ne voulait pas demeurer chez ce roi
méchant et sanguinaire, et son pays lui manquait. Chaque soir, il allait avec son fils Icare
sur la plage et regardait à l'horizon.
Le pays natal de Dédale se trouvait là-bas. D'abord, il espéra qu'un bateau surgissant
des vagues le ramènerait chez lui. Mais
personne n'aurait osé emmener quelqu'un que Minos ne voulait pas laisser
partir.
Au lieu d'une voile, le malheureux voyait
toujours le même paysage : une mer déserte, des rochers, et des masses
d'oiseaux tourbillonnant au-dessus de l'eau.
Il se mit alors à envier leur liberté.
Eux, au moins, pouvaient voler au-dessus des montagnes et des mers; ils
ne connaissaient ni les frontières ni les obstacles. Bientôt, ces pensées l'obsédèrent jour et
nuit. Il en perdit le sommeil. Il étudia le dessin de leurs ailes, suivit
attentivement leur vol du regard et élabora un plan secret de fuite. Après avoir ramassé des plumes de différentes
longueurs, il se mit en cachette à l'ouvrage en les assemblant avec des fils de
lin, les petites d'abord, les grandes ensuite.
L'ensemble fut fixé avec de la cire et délicatement courbé pour imiter
la forme des ailes. Il en construisit
deux grandes pour lui et deux petites pour son fils. Ayant achevé son travail,
il le regarda avec satisfaction. «La Crète appartient sans doute au roi,»
pensa-t-il, «mais le ciel est à moi. »
C.
Le lendemain, Dédale réveilla Icare de bonne heure. Il attacha en premier ses propres ailes, les
agita et s'éleva dans les airs. Puis il
montra à son fils comment il devait se servir des siennes, tout comme un oiseau
apprend à son petit à voler. Icare
s'élança comme son père et se mit à rire de plaisir en tournoyant au-dessus des
arbres et des falaises. «Fais bien
attention,» recommanda l'artisan, «ne vole pas trop haut, car le soleil ferait
fondre la cire et flamber tes ailes. Ne
vole pas non plus trop bas, car les vagues te mouilleraient et t'alourdiraient
avant de t'entraîner au fond de la mer. »
Dédale embrassa son fils et tous deux s'envolèrent. Le père allait en avant et se retournait sans
cesse pour surveiller son fils. Puis Dédale et Icare survolèrent la mer. La
Crète était déjà loin derrière eux et Dédale, heureux, s'abandonnait à de
joyeuses pensées sur sa patrie qu'il allait enfin retrouver. Quant à Icare, il battait l'air de ses ailes
légères avec ravissement. Il aurait bien aimé s'élever un peu plus, mais, tant
que son père se retournait, il n'osait pas lui désobéir. Maintenant que celui-ci, rêveur, oubliait de
le regarder, il en profita pour s'envoler plus haut, encore plus haut.
Icare se mit à chanter et s'approcha très
près du Soleil. Mais, pendant ce temps, la chaleur faisait son effet et la cire
des ailes fondait. De grosses gouttes
jaunes tombèrent dans la mer. Les fils
et les plumes se décollèrent et laissèrent passer le vent. Icare battit l'air
une dernière fois de ses bras nus et tomba en poussant un cri. Il mourut
noyé. Entendant la voix de son
fils, Dédale se retourna et l'appela.
Personne ne lui répondit. Le ciel
immense était vide et la mer déserte. Dédale
se rapprocha de l'eau, la fouillant du regard.
Il ne trouva que quelques plumes mouillées.
Le cœur brisé, il se posa sur une île
proche et quitta ses ailes. Plongé dans
une immense détresse il resta assis toute la journée. Le soir, la mer lui rapporta le corps de son
fils et le déposa sur la plage. Il
creusa alors une tombe sous le ciel étoilé.
Un oiseau solitaire se posa sur la terre fraîchement remuée. C'était un
vanneau qui, oubliant pour une fois sa timidité, était venu rappeler à Dédale
son meurtre d'autrefois. Tel un
homme traqué, celui-ci remit ses ailes et quitta l'île, tournant le dos à sa
patrie. Il se posa en Sicile où il
édifia des constructions plus magnifiques que jamais. Il conçut un lac artificiel et un château
fort royal, mais il ne retrouva jamais la paix et le bonheur. L'île où il enterra son fils a été appelée
Icarie en souvenir de son tragique destin.
DEDALE ET ICARE : EXPLOITATION
PEDAGOGIQUE
Compétences de
fin de cycle visées (programmes 2002) :
L3 - comprendre en le lisant
silencieusement un texte littéraire court de complexité adaptée à l’âge et à la
culture des élèves, en s’appuyant sur un traitement correct des substituts des
noms, des connecteurs, des formes verbales, de la ponctuation, et en faisant
les inférences nécessaires.
L4 - lire en le comprenant un
texte littéraire long, mettre en mémoire ce qui a été lu (synthèses
successives) en mobilisant ses souvenirs lors des reprises
L6 - reformuler dans ses
propres mots une lecture entendue
L7 - participer à un débat
sur un texte littéraire en étant susceptible de vérifier dans le texte ce qui
interdit ou permet l’interprétation défendue
L11 - élaborer et écrire
un récit d’au moins une vingtaine de lignes, avec ou sans support, en
respectant des contraintes orthographiques, syntaxiques, lexicales et de
présentation
Tout au long du projet, une
fiche de ce que l’on sait de Dédale est réalisée et complétée, afin de préparer
le débat littéraire de la séance 4.
Séance 1 (voir fiche) :
Formulation d’hypothèses à partir d’une lecture iconographique
Prise d’informations sur le texte
( extrait A) concernant le personnage de Dédale.
Compréhension fine.
Séance 2 : Prise d’informations sur le texte ( extrait B)
concernant le personnage de Dédale.
Compréhension. ( Pourquoi le roi
Minos lui demande-t-il de fabriquer un labyrinthe ? Pourquoi Dédale ne
veut-il pas rester en Crète ? Comment Dédale apprend-t-il à construire des
ailes ?)
Séance 3 : Prise d’informations sur le texte (jusqu’à la fin)
concernant Dédale.
Compréhension. ( Pourquoi Icare
va-t-il voler si près du soleil ? Pourquoi un vanneau vient-il voir
Dédale ? Dédale était-il un bon père ?)
Séance 4 : Débat littéraire (voir
fiche) : Dédale est-il un héros ?
Séance 5 : Production écrite (voir
fiche) : La bande dessinée de Dédale et
Icare
MATIERE :
LECTURE
NIVEAU :
CM1
PERIODE :
1
OBJECTIF(S) : Savoir formuler des hypothèses à partir
d’un document iconographique
Savoir prélever des informations précises dans un
texte
ORGANISATION : Grand groupe
DUREE : 40 minutes
MATERIEL : Photocopies du texte de « Dédale et
Icare »
DEROULEMENT :
1/ Lecture
iconographique et formulation d’hypothèses
« Nous allons d’abord
regarder l’image, qui se trouve à la dernière page. Qu’est-ce qu’on voit ?
Que se passe-t-il ? Comment se sont-ils fabriqués des ailes ?
Pourquoi volent-ils ? Pourquoi Icare tombe-t-il ? » Le
maître valorise et encourage toutes les hypothèses. Lorsque les idées semblent
taries, il annonce que l’on va lire l’histoire de ces deux hommes, pour savoir
quelle est leur véritable histoire, et qui avait fait les hypothèses les plus
proches.
2/ Lecture et
prise d’information
Le texte est lu
silencieusement, avec pour consigne de noter trois informations que l’on
apprend sur Dédale au cahier de brouillon. Le texte est ensuite lu à haute
voix, puis les informations sur le personnage sont notées sur une grande fiche.
3/
Compréhension
Trouve une phrase qui montre
que Talus a du talent.
Pourquoi Dédale veut-il tuer
son neveu Talus ?
Pourquoi Dédale ne
retrouve-t-il pas le corps de Talus ?
Les questions sont réalisées
au cahier du jour.
4/ Hypothèses
orales
Lecture des deux lignes
suivantes. Hypothèses concernant la suite de l’histoire.
MATIERE :
PRODUCTION ECRITE
NIVEAU :
CM1
PERIODE :
1
OBJECTIF(S) : Savoir reconstituer la chronologie
d’une histoire
ORGANISATION : Grand groupe
DUREE : 75 minutes
MATERIEL : Feuilles canson. Feuilles ci-jointes.
DEROULEMENT :
1/ Présentation du
projet : « Ce matin, nous allons fabriquer une bande dessinée pour
raconter l’histoire de Dédale et Icare. Il va falloir ne raconter que les
choses importantes, et dans le bon ordre. Pour nous aider, nous allons d’abord
réaliser un petit exercice, pour être sûr que l’on se souvient de tout ce qui
s’est passé, et dans le bon ordre. » La liste des phrases du résumé (voir
feuilles jointes) est notée au tableau, et les élèves réalisent l’exercice au
cahier du jour.
La
correction, en commun, prendra la forme du débat pour les propositions
problématiques.
Nous
aboutissons ensuite, au tableau, à l’ensemble des phrases remises dans l’ordre.
2/ « Notre bande
dessinée comptera neuf cases. » Les feuilles canson sont données, et le
quadrillage réalisé. « On va donc raconter neuf moments de l’histoire.
Avant de commencer la bande dessinée, on va écrire au cahier de brouillon ces
neufs moments. Vous avez le droit de vous aider de ce qu’il y a au tableau, ou
de choisir d’autres moments qui vous paraissent important, ou de les appeler
autrement. Quand vos neuf moments seront écrits, vous pourrez m’appeler et commencer
votre bande dessinée. »
3/ Les bandes dessinées,
une fois achevées, seront ensuite affichées pour être visible par tous.
Quelques élèves viendront présenter leur travail au tableau, en expliquant ce
qu’ils ont fait.
DEDALE ET ICARE : LA CHRONOLOGIE DE L’HISTOIRE
d) L’artisan Dédale est jaloux de son neveu Talus.
g) Dédale emmène Talus dans le château d’Athènes et le tue.
i) Athéna transforme le corps de Talus en oiseau.
b) Dédale et son fils s’enfuient en Crète, où il construit
un grand labyrinthe.
j) Dédale construit des ailes avec des plumes et des fils de
lin.
h) Dédale et Icare s’envolent dans les airs.
f) Icare monte trop près du soleil.
a) Les ailes d’Icare fondent et il tombe dans la mer.
c) Dédale enterre son fils.
e) Dédale voit un vanneau, et s’enfuit en Sicile.
Ces dix phrases résument
l’histoire de Dédale et Icare, mais elles ne sont pas dans l’ordre. Tu devras
les remettre dans l’ordre, en t’aidant du texte si tu en éprouves le besoin.
a) Les ailes d’Icare fondent et il tombe dans la mer.
b) Dédale et son fils s’enfuient en Crète, où il construit
un grand labyrinthe.
c) Dédale enterre son fils.
d) L’artisan Dédale est jaloux de son neveu Talus.
e) Dédale voit un vanneau, et s’enfuit en Sicile.
f) Icare monte trop près du soleil.
g) Dédale emmène Talus dans le château d’Athènes et le tue.
h) Dédale et Icare s’envolent dans les airs.
i) Athéna transforme le corps de Talus en oiseau.
j) Dédale construit des ailes avec des plumes et des fils de
lin.
MATIERE :
PRODUCTION ECRITE
NIVEAU :
CM1
PERIODE :
1
OBJECTIF(S) : Savoir prendre part à un débat
littéraire
Savoir se
positionner par rapport à un personnage, et
justifier son point de vue
ORGANISATION : Grand groupe
DUREE : 40 minutes
MATERIEL : Cahier de brouillon
DEROULEMENT :
1/ Mise à
plat des informations
«
Est-ce que vous connaissez des héros ? Qu’est-ce que c’est qu’un
héros ? Qu’est-ce qu’il fait ? Qu’est-ce qu’il ne fait
pas ? » = « Nous allons essayé de savoir ce matin si Dédale est
un héros. »
Les
informations collectées sur le personnage de Dédale ont été inscrites au fur et
à mesure sur une fiche, visible de tous. Les élèves réalisent d’abord un
tableau à deux colonnes, au cahier de brouillon, dans lequel ils inscrivent les
informations collectées, suivant qu’elles sont positives ou négatives.
La
correction est réalisée à l’oral.
2/ Positionnement personnel
«
Chacun d’entre vous doit maintenant écrire au moins trois lignes pour expliquer
si il pense que Dédale est un héros ou non. » Après dix minutes de
réflexion et de production, le débat peut commencer.
3/ Débat littéraire
Comme
dans un débat classique, avec bâton de parole et élève responsable, chaque
enfant peut exprimer sa position, en lisant ce qu’il a écrit ou en s’exprimant
librement.
A
l’issue du débat, en synthèse, faire émerger que les personnages sont souvent
complexes, qu’ils ne sont ni bons ni méchants, et que chacun y voit des choses
différentes.
CE QUE JE SAIS SUR DEDALE :
Dans l’extrait A :
-
…………………………………………………………………………………
-
…………………………………………………………………………………
Dans l’extrait B :
-
…………………………………………………………………………………
-
…………………………………………………………………………………
Dans l’extrait C :
-
…………………………………………………………………………………
-
…………………………………………………………………………………
Les raisons pour lesquelles
Dédale est un bon personnage :
-
……………………………………………………………………………
-
……………………………………………………………………………
-
……………………………………………………………………………
-
……………………………………………………………………………
-
……………………………………………………………………………
Les raisons pour lesquelles
Dédale est un mauvais personnage :
-
……………………………………………………………………………
-
……………………………………………………………………………
-
…………………………………………………………………………....
-
……………………………………………………………………………
-
……………………………………………………………………………
Dédale
est-il un bon ou un
mauvais personnage ? Ce que j’en pense :
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
L’HISTOIRE EN DESORDRE
Ces dix phrases résument
l’histoire de Dédale et Icare, mais elles ne sont pas dans l’ordre. Tu devras
les remettre dans l’ordre, en t’aidant du texte si tu en éprouves le besoin.
a) Les ailes d’Icare fondent
et il tombe dans la mer.
b) Dédale et son fils
s’enfuient en Crète, où il construit un grand labyrinthe.
c) Dédale enterre son fils.
d) L’artisan Dédale est
jaloux de son neveu Talus.
e) Dédale voit un vanneau, et
s’enfuit en Sicile.
f) Icare monte trop près du
soleil.
g) Dédale emmène Talus dans
le château d’Athènes et le tue.
h) Dédale et Icare s’envolent
dans les airs.
i) Athéna transforme le corps
de Talus en oiseau.
j) Dédale construit des ailes
avec des plumes et des fils de lin.